Deutsch
¡No te muerdas la lengua!
Si aprendes alemán como lengua extranjera y la pronunciación te hace sudar la gota gorda, deberías echar un vistazo a la página web de...
Me llamo DIOS, Dios DIOS.
En la Mostra Cómic de Valencia, que acaba de terminar, me he comprado “Dios en persona” de Marc-Antoine Mathieu, un cómic al que ya...
Sólo una venada…
Hace unos días, la pequeña hija de unos amigos de Murcia nos preguntó si no estábamos casados o por qué llevábamos las alianzas en...
Deportista de alto nivel
A decir verdad, antes de venir a vivir a mi patria adoptiva España, no me dediqué mucho a la siesta, que muchos consideran deporte...
XXXI Mostra de Valencia y Mostra Cómic
Muy mal, casi acaban, y aún no he dedicado ningún articulillo al festival de cine de Valencia ni a la Mostra Cómic, que se...
Google y ¿…?
Hoy tengo que contar una pequeña anécdota que muestra cuánto nos llegamos a acostumbrar a determinados productos y marcas. El fin de semana, mi...
El cuchador
Con las fotos a la vista, supongo que ya habrás adivinado de qué va el título. Sí, sigo con mi serie de inventos curiosos...
¡Enhorabuena, Eduardo!
“Riña de gatos” es el nombre de un cuadro de Francisco de Goya y también el título de la nueva novela de Eduardo Mendoza...
Sacándote los colores
A menudo me afirman españoles lo difícil que es aprender alemán y que en la lengua alemana todo es tan irregular en comparación con...
Estrenos: Facebook + Goethe!
Hoy se estrena en España la película “La red social” que bien se merece un “me gusta” en Facebook, ya que trata del origen...
(De) perdidos al pantano…
Si seguimos así, BMW tendrá que cambiar su eslogan: sistemas de navegación, sensores de distancia, sistemas de ayuda para aparcar (y no me refiero...
Lenguaje publicitario
O mejor dicho: lenguas publicitarias, ya que tanto en España como en Alemania, la publicidad no siempre habla el idioma nacional. Echemos un vistazo...
Fiesta Nacional de España
¿Otro festivo?, os preguntaréis los que no vivís en España. Sí, pero esta vez es fiesta en toda España. Mientras la mayoría de los...
Esos son otros López
Las investigaciones de estadísticos han dado como resultado las siguientes listas de los apellidos más comunes en España y en Alemania. Mientras los apellidos...
The Real Spanish Paella!
(No sólo) en Valencia, la paella forma parte del domingo como en Alemania la barbacoa. Como ya descubrí hace unas semanas, el ámbito de...
Fuegos artificiales a toda costa
Hoy es Fiesta en la Comunidad Valenciana, ya que el 9 de octubre de 1238, el rey Jaime II de Aragón –o Jaume I...
Artistas y villanos
Así resumiría los dos estrenos de películas más interesantes (en mi opinión) de esta semana. Por un lado, se trata del ya anunciado documental...
Sencillo. Práctico.
Puede que vaya poco a restaurantes o que realmente me haya encontrado con una novedad genial. En una mesa ya pequeña de por sí...
Feria del Libro de Fráncfort
Hoy empieza en Fráncfort la feria anual del libro, la más grande de Alemania y una de las más grandes de Europa. Este año,...
“Mañana, mañana, hoy no,…
... es lo que dice todos los perezosos.” Es la traducción de un refrán alemán, que mi abuela me habrá dicho mil veces cuando,...