Deutsch
Un símbolo muy „mono“
Hoy voy a investigar un símbolo que, desde hace años, irremediablemente forma parte de nuestra vida: el símbolo de arroba, que en inglés se...
Escapada a las Pitiusas
El domingo, mi mujer y yo volvimos de una excursión a las Pitiusas. “Las Pitiusas” suena exótico y desconocido, pero es la denominación de...
No eres de aquí, ¿verdad?
Como extranjero, a menudo me hacen preguntas de este tipo. Según lo cortés que me pregunten y según mi propio humor, mi respuesta suele...
Extranjeros en España
Esta semana me han mencionado en la página web del Ministerio de Trabajo e Inmigración. No, claro que no han citado mi nombre, solo...
San Consumidor
Hoy comienzan las rebajas de invierno en España (salvo en Madrid y en Murcia, donde ya comenzaron el 1 y 2 de enero respectivamente)....
¡Por fin es 6 de enero!
Hoy, por fin es el Día de Reyes o “Dreikönigstag”, como se llama en Alemania. “Por fin” para los niños, que han tenido que...
Nuevo juego, nueva suerte
Es una frase hecha que se usa mucho en Alemania, para pasar página y apostar por algo nuevo. Yo la aplico en el caso...
¿Habláis “claxon”?
En Valencia, los alemanes suelen sorprenderse una y otra vez de lo mucho que se usa el claxon aquí. En ocasiones, el ruido de...
Calendario 2011
Si queréis empezar el nuevo año con un poco de bricolaje, os recomiendo una página web (en inglés), en la que podéis confeccionar un...