¿Cómo? ¿Otro aniversario histórico? Sí, pero uno privado, porque mi mujer y yo celebramos hoy nuestro aniversario de boda. En realidad, en su día, sólo firmamos un papel y celebramos una fiesta animada con amigos y familiares. Más importante es el hecho que ya nos conocemos desde hace 13 años, y creo que se merece un pequeño homenaje: en alemán, a la esposa se le suele llamar la “mejor mitad” –también en un sentido burlón–, mientras en España se habla de la “media naranja”, que vale para tanto él como para ella. ¿Pero qué tienen en común una pareja y una fruta redonda? La comparación se basa en el mito de las personas esféricas, inventado por Platón, según el cual estos seres esféricos fueron castigados por Zeus por anhelar llegar al cielo. Como castigo los cortó por la mitad, por lo que llevan buscando su otra –¿mejor?– mitad/media naranja desde entonces. Por cierto, yo la encontré en Valencia, tierra de los cítricos,…
enhorabuena
¡Gracias!
¡felicidades! por otros doce más uno como mínimo, ¿no?
Gracias, eso y mucho más, claro…
Felicidades por el aniversario y por haber encontrado tu media naranja, con las que hay en Valencia…
Gracias, Nacho. Pero no todo en Valencia son naranjas dulces, también hay mucha naranja amarga 😛